L'Assemblée Générale de l'ARE adopte la "Déclaration de Tampere sur la migration et l'intégration"

Les régions européennes s'engagent à une compréhension et un respect mutuels

Tampere (FIN), 14 November 2008.

Photos (ARE/Arno Fougeres) publiées sur le site www.aer.eu

NOTE : Les dernières vidéos de l'Assemblée Générale de l'Assemblée des Régions d'Europe (ARE) à Tampere (FIN) sont disponibles en ligne sur la chaîne AERegions : www.youtube.com/AERegions.
 
Les représentants politiques régionaux venus de la grande Europe se sont aujourd'hui accordés à dire que les aspects positifs de l'accueil de nouveaux migrants "prédominent largement sur les exemples négatifs d'incompréhensions et de préjugés." Ces réussites, selon la "Déclaration de Tampere sur la migration et l'intégration" de l'ARE, incluent la "richesse de la société" et la "compétitivité de la main-d'œuvre" dont jouissent les régions qui ont intégré avec succès des migrants dans leur sociétés.

Suite à l'adoption aujourd'hui à l'Assemblée Générale de l'ARE de la Déclaration de Tampere, Michèle Sabban, Présidente de l'ARE nouvellement élue et Vice Présidente de le région Île-de-France, a déclaré : "Notre déclaration met en exergue ce que les régions se sont engagées à faire afin de mieux intégrer les migrants dans leurs sociétés. Ces initiatives sont basées sur le principe que l'intégration n'est pas un processus à sens unique, mais bien un processus d'apprentissage mutuel et de respect. Moi-même migrante, je ferai usage de mes expériences personnelles et de mon engagement vis-à-vis de ces principes comme base pour faire pression sur la Commission européenne, le Parlement européen et les Etats européens afin qu'ils suivent l'exemple des régions."

Note aux médias:

Les trois jours d'Assemblée Générale de l'ARE se sont achevés aujourd'hui. La rencontre a réuni plus de 400 participants de la grande Europe, parmi lesquels des représentants politiques de quelque 150 régions ainsi que des personnalités de l'UE et des experts en matière de migration et d'intégration. En parallèle aux sessions plénières traditionnelles des membres de l'ARE, l'AG a offert un "Open Space" proposant espace d'exposition, débats, interventions d'experts et ateliers.

La Déclaration de Tampere

La plupart des régions européennes ont un passé d'émigration ou d'immigration.

Bien que les migrations de population aient depuis des siècles contribué au développement et à la diversité de l'Europe, cette contribution a été mise à mal par bien des défis.

L'intégration des migrants implique l'apprentissage mutuel, le respect et le "donnant-donnant". Les régions qui accueillent des migrants selon ces principes en tireront inévitablement une plus grande richesse pour leur société et une main-d'œuvre plus compétitive. Ceci compense largement les exemples négatifs d'incompréhension et de préjugés.

Nous, les régions d'Europe, reconnaissons que le défi de l´intégration requiert des efforts de la part des régions, dans les limites de leurs compétences et des politiques nationales. Dès lors, nous nous engageons à assurer :

l'Intégration à travers l'éducation, par le biais de la mobilité à l´intérieur et à l´extérieur des frontières européennes et de l´échange d´informations sur les minimaux éducatifs requis, en encourageant l'acquisition réelle des langues – en particulier une bonne maîtrise de leur langue maternelle - et le multiculturalisme dès le plus jeune âge, tout en assurant un accès égal au système éducatif. L'intégration requiert la capacité à maîtriser la/les langue(s) et cerner les normes éducatives de la région d'accueil ; de même, la compréhension linguistique entre citoyens est cruciale pour la durabilité de nos sociétés.

l'Intégration à travers l'emploi en reconnaissant les qualifications et les compétences acquises à l’étranger, en facilitant l'accès au marché du travail et en développant des approches ciblées vers des communautés spécifiques de migrants, en proposant la fourniture de mécanismes de micro finance pour stimuler la création de jeunes entreprises ;

l’intégration à travers un accès au logement, en fournissant un hébergement approprié tout en évitant la prolifération de « ghettos » de migrants qui entraînent une ségrégation sociale ;

l’intégration à travers l´accès équitable aux services tels que les soins de santé, en informant les migrants et en reconnaissant que les régions nécessitent le soutien du niveau national ;

l’intégration à travers l’égalité des genres, en faisant en sorte que la question des genres prenne toute sa place au sein des politiques régionales ;

l’intégration à travers la politique et la société civile, en encourageant les migrants à s’impliquer dans les processus démocratiques régionaux ;
En outre, bien que nous soutenions la migration au sein de l´Union européenne, nous tenons à souligner que les coûts engendrés par celle-ci retombent habituellement sur les niveaux local et régional et que ce fait requiert une reconnaissance en bonne et due forme, accompagnée de ressources complémentaires de la part des gouvernements nationaux et de l´Union européenne.

Adoptée par l'Assemblée Générale de l'ARE à Tampere (FIN) le 14 novembre 2008.


L'Assemblée des Régions d'Europe (ARE) est le plus large réseau indépendant des régions dans la grande Europe. Forte de plus de 270 régions issues de 33 pays et 13 organisations interrégionales, l’ARE est la voix politique de ses membres et un forum pour la coopération interrégionale.

Contacts ARE
Richard Medic, Porte-parole / Directeur Presse et Communication, r.medic@aer.eu - Tel (mob) +33 678 695 235
Francine Huhardeaux, Chargée de Presse & Communication, f.huhardeaux@aer.eu - Tel./ Fax : +33 3 88 22 74 49