Presse2008Parlez-vous Européen ?
Michèle Sabban s'exprime sur le "Réseau Régional des Jeunes" 
2008 
Liese Prokop dies at age 65 
Communiqué de presse, 03 décembre 2008

De jeunes équipes de toute l’Europe se rassemblent à Bruxelles pour "parler Européen"

La grande finale de « Parlez-vous Européen? » a rassemblé des finalistes venant d’Autriche, Belgique, Bosnie-Herzégovine, République Tchèque, France, Hongrie, Croatie, Roumanie, Suède, Turquie et Grande-Bretagne


Bruxelles, Bruxelles-Capitale (B), 3 décembre 2008

« Participer à cet événement unique m’a permis de prendre conscience que je fais partie de la grande famille européenne » a dit Georgiana Cosoveanu de l’équipe de Dolj en Roumanie qui a remporté la grande finale de la compétition ‘Parlez-vous Européen ?’. « Je me sens fière d’un patrimoine culturel aussi riche. J’ai également compris qu’il y a un lien fort entre nos valeurs régionales et les convictions globales européennes. »


L'équipe de la région Dolj en Roumanie


Accueillie par l’Assemblée des Régions d’Europe (ARE) et la Région Bruxelles-Capitale, cette grande finale  a marqué le point d’orgue d’une série de 36 compétitions régionales et 11 nationales, qui se sont tenues ces 12 derniers mois à travers toute l’Europe.

Les 11 équipes de jeunes en lice aujourd’hui ont réalisé de courtes représentations artistiques en réponse à la question: « Que signifie l’Europe pour toi? ». Les présentations été jugées sur leur originalité, leur créativité et leur capacité à  « parler » à un public de 1000 personnes dans une authentique voix « européenne ».


Supporters venus de Bruxelles et des 11 régions européennes en compétition - Malgorzata Kucinska, Chargée de la jeunesse et la citoyenneté à l'ARE


Klaus Klipp, Secrétaire Général de l’ARE a indiqué durant la finale : « L’ARE s’est toujours efforcée de combler le fossé entre l’Europe et ses citoyens et cette compétition y contribue en encourageant les participants à parler d’une voix qui est à la fois clairement régionale et véritablement européenne. La grande finale d’aujourd’hui a également démontré que les jeunes sont capables de ‘parler Européen’ quels que soit leur milieu d’origine et leur nationalité – les présentations Turque et Croate sont tout simplement autant « européennes » que celles de leurs homologues de pays de l’UE tels que la Belgique et la Grande-Bretagne. »

Le Ministre de la Région Bruxelles Capitale, en charge des relations extérieures, Guy Van Engel, a dit : « Pour se rapprocher de ses citoyens, l'Europe doit tenir compte de l'avis des jeunes et prêter une oreille attentive à leurs aspirations. Ces jeunes constituent les forces vives de l'Europe de demain. En tant que capitale de l'Union européenne, il incombe aussi à la Région de Bruxelles-Capitale de donner la parole à la jeunesse, l'avenir de l'Europe. »

Quelques citations des finalistes:

Equipe de Somerset (Royaume-Uni)
Becky Beagle « Participer à ‘Parlez-vous Européen’ a permis d’accroître notre connaissance de ce que fait l’Europe et comment cela fonctionne ».

Equipe de Vastra Gotaland (Suede)
Matilda Hansfeldt: « Nous croyons qu’une voix Européenne existe car nous avons tous quelque chose en commun, même si nous avons des origines différentes. »

Equipe de Kocaeli (Turquie)
Gülşah Adıyaman: « Je pense que l’Europe signifie richesse culturelle, harmonie sociale, développement technologique et éducation de qualité. Pour moi ‘Parler Européen’ c’est bénéficier des progrès économiques, scientifiques, techniques et éducatifs de l’Europe. »

L’équipe de la Région de Dolj a obtenu le premier prix, décerné par un Jury composé de Françoise Chotard (Bureau Île-de-France Europe), Pandora Ellis (Conseil des Jeunes de West-Sussex), Mélanie Fortier (Conseil régional du Centre), Kadri Vanem (Forum Européen des Jeunes), Anne-Marie Le Claire (Commission européenne, DG Education et culture, Unité Jeunesse), Giulio Pecora (ANSA) et Michaela Petz (Bureau de Liaison de Salzburg).

Pour d’avantage d’informations et les photos de la compétition « Parler-vous Européen ? », consultez notre site :
www.aer.eu/en/events/standing-committee-on-institutional-affairs/2008/europeanfinal.html

Journée d’information de Bruxelles-Capitale :
Conjointement à la grande finale de la compétition d’aujourd’hui, Bruxelles-Capitale a accueilli une journée d’information sur l’emploi, la formation, la culture, les voyages et les langues, sous le titre : « Qu’est-ce que l’Europe peut faire pour toi  ? ». Pour plus d’informations : www.dyse.irisnet.be


Contacts ARE:
Richard Medic, Porte-parole / Directeur Presse et Communication, r.medic@aer.eu - Tel (mob) +33 678 695 235
Valentina Guerra, Assistante Presse et Communication, v.guerra@aer.eu, - Tel./ Fax :  +33 3 88 22 74 33
Malgorzata Kucinska, Jeunesse et Citoyenneté, youth.officer@aer.eu, - Tel./ Fax :  +33 3 88 22 74 32

Michèle Sabban s'exprime sur le "Réseau Régional des Jeunes" 
2008 
Liese Prokop dies at age 65 
 
 
Home ¦ Thèmes majeurs ¦ À propos de l'ARE ¦ Événements ARE ¦ Agenda ¦ Membres ARE ¦ Presse ¦ Publications ¦ Contacts ¦ Informations ¦ Index du site


Assemblée des Régions d'Europe - 6 Rue Oberlin - F-67000 Strasbourg
Tous droits réservés © Assemblée des Régions d'Europe (ARE) 1999-2004 (Lisez les informations légales et Disclaimer)
Réalisation CMS Typo3 Ameos et ARE