La compétition « Snapshot : Europe! » de l’ARE récompense les jeunes photographes européens

Bruxelles (B), 8 octobre 2009. 

L’Assemblée des Régions d’Europe (ARE) a récompensé hier les trois gagnants de « Snapshot : Europe! », une compétition photographique destinée aux jeunes et initiée cette année.

En remettant les trois prix, Eric Alira, élu régional de Basse Silésie (PL), a dit : « Les jeunes Européens ont une grande conscience, ils sont bien informés et ont un esprit critique. En regardant leurs photos, vous pourrez noter qu’elles racontent beaucoup d’histoires, certaines amusantes, d’autres tristes mais toutes significatives et liées à des thèmes importants. Je suis fier de voir que la jeunesse européenne nous montre ce qu’en tant qu’européens nous devrions améliorer ou changer. Ils sont très engagés et critiques, ils observent le monde qui les entoure et ils utilisent leurs talents artistiques pour nous transmettre ce message, » a ajouté Eric Alira.

L’été dernier, nous avons demandé à des jeunes de toutes les régions d’Europe d’envoyer des photos sur trois thèmes différents. L’un des six membres du jury indépendant, Nabeelah Shabbir, rédactrice en chef et responsable iconographique pour Café Babel, a remarqué : « Les thèmes choisis ne sont pas faciles pour la recherche de bonnes images. Malgré cela, j’ai été surprise par la qualité. Les participants ont pris des initiatives et ont recherché au-delà de la valeur esthétique des images prises. J’ai particulièrement aimé  voir la façon dont certains ont osé dépasser les limites de l’originalité, et même ceux qui se sont inspirés de thèmes plus classiques ont fait en sorte que le regard persiste sur une image et fasse voyager l’imagination. »

Vincent Beeckman, coordinateur de projets artistiques et sociaux et de la photographie pour Recyclart, a dit : « Des portraits et des ambiances très intimes, quotidiennes et fortement ancrées dans la réalité de notre Europe. Des vocations pour l'image qui se traduisent surtout par de magnifiques portraits ou de superbes paysages. Une très bonne utilisation de la technique pour rendre les intensités des scènes photographiées. Et enfin un beau panel d'horizons différents par la participation de nombreux photographes venus de tous les coins de l'Europe ! »

Arno Fougeres, photographe international, a souligné : « Les photos reçues ont démontré une grande variété d’identités, la richesse de la diversité des points de vue, elles ont dénoncé les nombreux freins à l’intégration, mais ont néanmoins apporté la preuve d’un réel optimisme et d’un fort désir pour un avenir où la conscience de l’autre, l’unité et le respect tiennent un rôle majeur. »

Les gagnants de la première édition de la compétition photographique de l’ARE « Snapshot : Europe ! » :

Catégorie 1 : L’Europe qui bouge. Migration, intégration, stéréotypes.

Kai Löffelbein, région Niedersachsen (D) – « A travers mes photos, j’essaye d’exprimer le ressenti des immigrés qui arrivent en Europe : ils espèrent rester, commencer une nouvelle vie en sécurité et satisfaire leurs premières nécessités. Très souvent, les immigrés vivent dans l’illégalité en Europe ou dans une position d’insécurité pendant plusieurs années, avec la peur constante d’être renvoyés chez eux. » 

Titre: Tout est très calme ici

Description: La photo a été prise pendant une naturalisation à Berlin-Neukölln. Ce jour représente un jour très important pour les immigrés car, à partir de ce moment, ils deviennent citoyens à plein titre du pays. Mais ces personnes sont-elles bien accueillies en Allemagne ? Un fonctionnaire remplit silencieusement un document, et c’est tout. La naturalisation reste un pur acte bureaucratique.

Catégorie 2 : L’identité européenne ? Valeurs, diversité et dialogue culturel.

Indre Zdanciute, Vilnius (LT) – « Quand je voyage à l’étranger, je découvre l’art et le plaisir de la photographie. Je suis inspirée par les gens, par leurs émotions, mais aussi par les couleurs et les cadres non usuels. Je pense que les photographes amateurs devraient non seulement être sensibles, mais aussi curieux. » 

Titre: Deux filles embrassent l'histoire

Description : Tout est arrivé pendant le festival Vevcani Mask à Struga, en Macédoine, où le leadership et le charisme de l’ex leader de la Yougoslavie Tito sont toujours présents. Deux filles avec des masques (Lituanienne, Macédonienne) embrassent un monsieur heureux habillé comme Tito, montrant non seulement la tolérance et le respect pour la diversité culturelle, mais aussi pour les autres nations et les différents âges. 

Catégorie 3 : L’Europe demain : développement durable, écologie, environnement.

Miroslav Argalas, Zilinsky Region (SK) – « J’aime marcher à cœur ouvert et capter les bons moments dans les photos. Je viens d’une petite ville appelée Dolny Kubin, qui se trouve dans le nord de la Slovaquie, caractérisée par la beauté de la nature qui m’invite souvent à me promener. L’appareil photo est mon meilleur ami – je le prends avec moi où que j’aille et quoi que je fasse. » 

Titre: Après une grosse tempête

Description: Le parc High Tratas Park était autrefois plein d’arbres verts et il était très populaire pour les touristes, grâce à sa nature sauvage et naturelle. Malheureusement, en novembre 2004, un orage de vent a détruit cette perle de la Slovaquie. La photo a été prise en juin 2008, et montre l’impact de la catastrophe. Nous ne pouvons malheureusement pas revenir en arrière. Nous devons être attentif au fait que le changement climatique pourrait bouleverser notre environnement. 

La compétition photographique "Snapshot : Europe !”  de l’ARE en quelques mots :

Organisée cette année pour la première fois par l’Assemblée des Régions d’Europe, la compétition "Snapshot: Europe !” a donné l’opportunité à de jeunes Européens d’exprimer leur identité européenne dans toute sa diversité.

Grâce à ce projet, les jeunes participants ont eu l’opportunité de communiquer leur perspective personnelle sur des sujets contemporains et de montrer leur talent. De plus, ils ont pu présenter leurs régions aux autres jeunes d'Europe. La compétition était ouverte aux jeunes âgés de 18 à 30 ans, actifs dans leurs régions ou impliqués dans les activités pour la jeunesse de l’ARE comme le Réseau Régional des Jeunes ou l’Équipe des Jeunes. Nous avons reçu 160 photos de 44 régions européennes et 21 pays. 

Les photos seront en exposition jusqu’au 15 octobre à l’Espace Wallonie à Bruxelles (25-27 rue du Marché-aux-Herbes, 1000 Bruxelles)

Pour plus d’informations cliquez sur le lien suivant :

www.aer.eu/events/committee-3-culture-education-interregional-cooperation/2009/aer-photo-competition.html 

Sélection de photos: 

Catégorie 1: www.aer.eu/photo-gallery/committee-3-culture-education-youth/2009/snapshotcategory1.html

Catégorie 2: www.aer.eu/photo-gallery/committee-3-culture-education-youth/2009/snapshotcategory2.html

Catégorie 3: www.aer.eu/en/photo-gallery/committee-3-culture-education-youth/2009/snapshotcategory3.html

L'Assemblée des Régions d'Europe (ARE) est le plus large réseau indépendant des régions dans la grande Europe. Forte de plus de 270 régions issues de 33 pays et 16 organisations interrégionales, l’ARE est la voix politique de ses membres et un forum pour la coopération interrégionale.

Contacts presse ARE

Richard Medic, Porte-parole / Directeur Presse et Communication, r.medic@aer.eu - Tel (mob) +33 678 695 235

Francine Huhardeaux, Chargée de Presse & Communication, f.huhardeaux@aer.eu - Tel./ Fax : +33 3 88 22 74 49

Valentina Guerra, Assistente Presse & Communication, v.guerra@aer.eu - Tel./Fax : +33 22 74 33

Contacts de la Commission 3:

Jascha Scheele, Senior Policy Coordinator, j.scheele@aer.eu - Tel./Fax : +33 3 88 22 74 47

Justyna Hejman, Youth and Citizenship Officer, j.hejman@aer.eu - Tel./Fax : +33 3 88 22 74 46